अब YouTube पर अपना भाषा में देखें हर वीडियो

अब YouTube पर अपना भाषा में देखें हर वीडियो

5 mins read
1K views
September 11, 2025

YouTube Video: YouTube ने क्रिएटर्स के लिए एक बड़ा बदलाव किया है। अब प्लेटफॉर्म पर मल्टी-लैंग्वेज ऑडियो डबिंग फीचर आया है। इस अपडेट के बाद क्रिएटर्स को अलग-अलग भाषाओं के लिए कई वर्जन अपलोड करने की जरूरत नहीं पड़ेगी। अब वह एक ही वीडियो में अलग-अलग भाषाओं के ऑडियो ट्रैक जोड़ सकते हैं। 

भारतीय क्रिएटर्स के लिए बड़ी खुशखबरी! YouTube का मल्टी-लैंग्वेज ऑडियो फीचर अब एक ही वीडियो में हिंदी, तमिल, तेलुगु जैसी भाषाओं में ऑडियो जोड़ने की सुविधा देगा।

क्या है मल्टी-लैंग्वेज ऑडियो? 

इस फीचर की मदद से क्रिएटर एक ही वीडियो में कई भाषाओं के ऑडियो अपलोड कर पाएंगे। ध्यान देने वाली बात यह है कि यह कोई ऑटोमैटिक AI डबिंग नहीं है। क्रिएटर को खुद अलग-अलग भाषाओं में ऑडियो रिकॉर्ड या डब कराना होगा और फिर YouTube पर जोड़ना होगा। 

READ MORE: iPhone और iPad पर बंद हुआ YouTube और WhatsApp, देखें लिस्ट 

किसने किया इस्तेमाल? 

पिछले दो साल से इसका टेस्टिंग फेज चल रहा था। इस दौरान Mr.Beast, Jamie Oliver और Mark Rober जैसे ग्लोबल क्रिएटर्स ने इसका इस्तेमाल किया। नतीजे चौंकाने वाले थे Jamie Oliver ने इस फीचर का उपयोग करने के बाद अपनी व्यूअरशिप को तीन गुना बढ़ा लिया। 

भारतीय क्रिएटर्स के लिए फायदे 

भारत YouTube का सबसे बड़ा बाजार है जहां दर्शक हिंदी, तमिल, तेलुगु, बंगाली, मलयालम समेत कई भाषाओं में कंटेंट देखते हैं। अब भारतीय क्रिएटर्स एक ही वीडियो को कई भाषाओं में पेश कर सकते हैं। इससे उन्हें ज्यादा दर्शक मिलेंगे, वॉच टाइम बढ़ेगा और मॉनिटाइजेशन के नए अवसर खुलेंगे। YouTube की रिपोर्ट के मुताबिक, इस फीचर का इस्तेमाल करने वाले क्रिएटर्स के 25% से ज्यादा वॉच टाइम नॉन-प्राइमरी भाषा से आया है। 

READ MORE: YouTube को डिलीट करने की सलाह, जानिए क्या है इसकी वजह 

यूजर्स इसे कैसे इस्तेमाल करें? 

वीडियो चलाएं और नीचे Settings आइकन पर क्लिक करें। 

  • Audio Track चुनें। 
  • अपनी पसंदीदा भाषा सेलेक्ट करें। 
  • डिफॉल्ट रूप से YouTube आपकी ऐप या ब्राउज़र की भाषा से मैच करेगा। 
  • क्रिएटर्स के लिए प्रोसेस 
  • YouTube Studio खोलें। 
  • Subtitles Editor में जाएं। 
  • नया ऑडियो ट्रैक अपलोड करें। 
  • सेव करके वीडियो पब्लिश करें। 

खास बात यह है कि पुराने वीडियो में भी नए ऑडियो ट्रैक जोड़े जा सकते हैं। 

Ragini Sinha

Ragini Sinha Analytics Insight में कंटेंट एनालिस्ट के रूप में कार्यरत हैं। यहां वह स्मार्ट टेक्नोलॉजी, गेमिंग, OTT, क्रिप्टोकरेंसी, ट्रेंडिंग न्यूज और स्टॉक मार्केट जैसे विषयों पर काम करती हैं और जटिल जानकारी को सरल व प्रभावशाली कंटेंट में बदलने के लिए जानी जाती हैं।
मीडिया इंडस्ट्री में 7 सालों के अनुभव के साथ उन्होंने कंटेंट राइटर से लेकर सीनियर कंटेंट राइटर और प्रोग्राम प्रोड्यूसर तक का सफर तय किया है। उन्होंने बिहार चुनाव और दिल्ली चुनाव जैसे बड़े इवेंट्स को कवर करते हुए ग्राउंड रिपोर्टिंग और गहन विश्लेषण में मजबूत पकड़ बनाई है, जिसके लिए उन्हें पुरस्कार से सम्मानित भी किया गया है।

रागिनी ने Zee News, NewsTrack, ETV Bharat और Way2News जैसे प्रमुख मीडिया प्लेटफॉर्म्स के साथ काम किया है। उन्होंने Makhanlal Chaturvedi National University of Journalism and Communication से बैचलर डिग्री और Bharatiya Vidya Bhavan से Public Relation में अध्ययन किया है।

सैम ऑल्टमैन का इशारा, क्या Siri की जगह लेगा ChatGPT?
Previous Story

सैम ऑल्टमैन का इशारा, क्या Siri की जगह लेगा ChatGPT?

Polygon ने हार्ड फोर्क से पाई राहत, POL टोकन में आई उछाल
Next Story

Polygon ने हार्ड फोर्क से पाई राहत, POL टोकन में आई उछाल

Latest from Tech News

Don't Miss